colectivo de escritores de valdivia

jueves, 20 de enero de 2011

Festival de Poesía AMIGO IMAGINARIO

martes, 21 de diciembre de 2010

Entrevista Leonardo Videla- Floridor Pérez

martes, 7 de diciembre de 2010

pillaje ediciones presenta "llueve o la música está muy fuerte"

El sello editorial pillaje busca editar, en esta colección, trabajos poéticos, pensados para un formato plaqueta. Los títulos para esta edición de "llueve o la música está muy fuerte" son: HERBOLARIA (cristina gallardo), PSEUDÓNIMO (bruno serrano n.), VAIVÉN (cristina bravo), THE SWAN FLEW (salvador b.t.), ZONAS DE EXCAVACIÓN (guido arroyo), FULL CONTACT (miguel rojas)

viernes, 3 de diciembre de 2010

Lectura de poesía en Museo Philippi

Hoy no se pierdan la Lectura de Poesía de Enrique Winter, Leonardo Videla y Bruno Serrano Ilabaca.

Lugar: Museo Philippi / sala Biodiversidad / Los Laureles sn Campus Cultura Isla Teja
viernes 3 de diciembre 20:00 hrs.

domingo, 28 de noviembre de 2010

Segunda temporada de “La escritura entre_vista: poetas en diálogo”

Este Segundo ciclo de entrevistas comprende los siguientes poetas:

Leonardo Videla, Roxana Miranda Rupailaf, Jaime Huenún, Bruno Serrano Ilabaca, Floridor Pérez, Enrique Winter, Paula Ilabaca, José Ángel Cuevas y Teresa Calderón.

Partió “La escritura entre_vista: poetas en diálogo”

Hace algunos fines de semanas atrás, comenzó el rodaje de la segunda temporada de “La escritura entre_vista: poetas en diálogo”, proyecto producido por el colectivo Paratopia y que cuenta con el financiamiento del Fondo de Fomento del Libro y la Lectura 2010.

Seis capítulos comprende este nuevo ciclo, concebido como un espacio de diálogo crítico entre pares poetas, respecto a las características de la creación poética personal y de su significación en el contexto nacional, utilizando el formato audiovisual para darle vida y movimiento a la palabra.

Durante el primer ciclo de entrevistas (hoy en etapa de postproducción) se registraron las entrevistas de Verónica Zondek a Elvira Hernández, Damaris Calderón a Verónica Zondek, Yanko González a Raúl Zurita y Adán Méndez a Yanko González. En este segundo ciclo se considera la grabación de seis entrevistas que se registrarán durante noviembre y diciembre de 2010. Se proyecta tener listos ambos ciclos audiovisuales en el mes de abril del 2011.

Este capítulo del segundo ciclo contó con la entrevista a la poeta Paula Ilabaca, quién fue entrevistada por la poeta Roxana Miranda. Además del diálogo entre los escritores, se recreó una breve ficción inspirada en el título del último libro de Ilabaca, “La perla suelta” (ediciones Cuarto Propio, stgo, 2010), en base a un personaje femenino que recorre espacios urbanos, interpretado por la actriz Paz Jara.

El material audiovisual que se obtenga de la producción final de este ciclo de entrevistas, se distribuirá en diferentes liceos públicos de la Región de Los Ríos, y su transmisión se efectuará a través de la señal de televisión local ATV Valdivia y Canal 14. Por último, se exhibirán los capítulos en el Cine Club, perteneciente a la Universidad Austral de Chile.

viernes, 13 de noviembre de 2009

Invitados al 3er Encuentro Latinoamericano de Escritores, Valdivia 2009 Organizado por el Colectivo de Escritores PARATOPIA

Verónica Zondek (Valdivia)

Leonardo Videla (Valdivia)
Jorge Velásquez (Osorno)
Bruno Serrano Ilabaca (Valdivia)
Daniela Senn (Valdivia)
José Eugenio Sánchez (Monterrey)
Luis Ovidio Ríos (DF)
Domingo Retamal (Valdivia)
Cecilia Podestá (Lima)
Antonio Pantoja (Sucre)
Ignacio Osorio (Buenos Aires)
Heddy Navarro (Valdivia)
Marcelo Mellado (San Antonio)
Daniela Matamala (Valdivia)
Pedro Guillermo Jara (Valdivia)
Miguel Ildefonso (Lima)
Paulo Huirimilla (Puerto Montt)
Yanko González (Valdivia)
Celina Garay (Córdoba)
Martín Gambarotta (Buenos Aires)
Damsi Figueroa (Concepción)
Soledad Fariña (Santiago)
José Ángel Cuevas (Santiago)
Javier del Cerro (Coquimbo)
Germán Carrasco (Santiago)
César Cabello (Temuco)
Marisol Briones (San Salvador)
Diana Bellessi (Buenos Aires)
Oscar Barrientos (Punta Arenas)
Rodrigo Arroyo (Valparaíso)
Luis Alberto Ambroggio (Washington)

Programa Oficial 2009

LUNES 23

MAÑANA
12:00 Conferencia de prensa (Hotel Di Torlaschi).
TARDE
15:30 Palabras de apertura / lecturas.
Lugar: Casa de la Memoria y Museo de los DDHH (Pérez Rosales # 764).
Marisol Briones (San Salvador); Rodrigo Arroyo (Valparaíso); Bruno Serrano Ilabaca (Valdivia);
José Ángel Cuevas (Santiago).
VESPERTINA
19:30 Lecturas.
Lugar: Las Ánimas (Gimnasio).
Domingo Retamal (Valdivia); Javier del Cerro (Coquimbo); Damsi Figueroa (Concepción);
José Eugenio Sánchez (Monterrey).

MARTES 24

MAÑANA

11: 00 Visitas a colegios:

Liceo Rector Armando Robles Rivera; Liceo Técnico Valdivia.

TARDE

16:00 Lecturas.

Lugar: Casa Luis Oyarzún (Yungay # 800).

Damsi Figueroa (Concepción); Daniela Senn (Valdivia); Luis Ovidio Ríos (DF México).

Pausa-café.

Presentación libro La desnudez del asombro (poesía) de Luis Alberto Ambroggio (Washington DC).

Presenta: Rodrigo Landaeta.

VESPERTINA

19:30 Lecturas.

Lugar: Sala Ainilebu (Costanera Av. Arturo Prat # 549).

Celina Garay (Córdoba); Germán Carrasco (Santiago);

Yanko González (Valdivia).

Pausa-café.

Martín Gambarotta (Buenos Aires); Soledad Fariña (Santiago); Miguel Ildefonso (Lima).

MIÉRCOLES 25

MAÑANA

11:00 Mesa crítica: “Perspectiva latinoamericana I: autores y obras”.

Lugar Cidfil UACh (Isla Teja).

Luis Bocaz: “Evocación de los maestros que pensaron la unidad latinoamericana” (Valdivia).

Luis Alberto Ambroggio: “La poesía en español de los EE.UU.: historia, cuerpos poéticos y características estéticas” (Washington DC).

Marisol Briones: “Literatura centroamericana en palabras de mujeres salvadoreñas” (San Salvador).

Pausa-café.

Presentación libro El viento es un país que se fue (novela) de Oscar Barrientos.

Presenta: Germán Carrasco.

TARDE

16:00 Mesa de narradores.

Lugar: Sala Ainilebu (Costanera Av. Arturo Prat # 549).

Pedro Guillermo Jara (Valdivia); Oscar Barrientos (Punta Arenas); Marcelo Mellado (San Antonio).

Pausa-café.

Presentación libro Canciones oficiales (poesía) de José Ángel Cuevas.

Presenta: Yanko González.

VESPERTINA

20:00 Lecturas.

Lugar: Paseo Camilo Henríquez (costado BancoEstado). En caso de lluvia: Museo Histórico y Antropológico Mauricio Van de Maele (Isla Teja).

Cecilia Podestá (Lima); Soledad Fariña (Santiago); César Cabello (Temuco);
José Eugenio Sánchez (Monterrey).

JUEVES 26

MAÑANA

11: 00 Visitas a colegios:

Instituto Italia; Windsor School.

TARDE

16:00 Mesa crítica: “Perspectiva latinoamericana II: identidad y género”.

Lugar: Museo Histórico y Antropológico Mauricio Van de Maele (Isla Teja).

Celina Garay: “Notas sobre tecnologías de la identidad” (Córdoba).

Antonio Pantoja: “El falo del estado heterosexista: una reflexión a partir del cuestionamiento a la sexualidad del vicepresidente de Bolivia” (Sucre).

Heddy Navarro: “El renuevo de la tierra: voces ancestrales y poesía chilena“(Valdivia).

18:00 Recorrido por la performance El deseo de mi madre según un pollo de Patricio Curihual. Lugar: Jardín Botánico UACh (Isla Teja).

VESPERTINA

20:00 Lecturas.

Lugar: Collico (9ª Compañía de bomberos).

Ignacio Osorio (Buenos Aires); Jorge Velásquez (Osorno); Daniela Matamala (Valdivia).

Pausa-café.

Heddy Navarro (Valdivia); Verónica Zondek (Valdivia); Diana Bellessi (Buenos Aires).

23:00 Lanzamiento nº 3 revista El Megáfono. Lugar: Bar Última Frontera.

VIERNES 27

MAÑANA

11:00 Talleres de autor.

Lugares: Casa Luis Oyarzún (Miguel Ildefonso; Ovidio Ríos). Alianza Francesa (Oscar Barrientos;
César Cabello).

TARDE

15:30 Lecturas.

Lugar: Museo Histórico y Antropológico Mauricio Van de Maele (Isla Teja).

Paulo Huirimilla (Puerto Montt); Antonio Pantoja (Sucre); César Cabello (Temuco).

Pausa –café.

Javier del Cerro (Coquimbo); Leonardo Videla (Valdivia); Rodrigo Arroyo (Valparaíso).

CLAUSURA

18:00 Palabras de cierre / lecturas / homenaje a Reinaldo Molina.

Lugar: Paraninfo UACh (Isla Teja).

Martín Gambarotta (Buenos Aires); Cecilia Podestá (Lima); José Ángel Cuevas (Santiago);
Miguel Ildefonso (Lima).

20:00 Cóctel.

 Instalación Desaparecida de la poeta peruana Cecilia Podestá (durante lecturas).

sábado, 3 de enero de 2009

Talleres de Creación en las Ánimas

Talleres de Creación en Collico

Conferencia de Prensa , Hotel Di Torlaschi

Palabras de apertura/ lecturas. Casa de la Memoria y Museo de los DDHH. Marisol Briones (San Salvador); Rodrigo Arroyo (Valparaíso) ; Bruno Serrano Ilabaca Valdivia; José Ángel Cuevas (Santiago)

Lectura en Gimnasio Las Ánimas

Visitas a Colegios: Liceo Técnico Valdivia

Suscribirse a: Entradas (Atom)

Confirmados para el 4to Encuentro Latinoamericano de Escritores, Valdivia 2011

Abdon Ubidia (Ecuador)

Martín Kohan (Argentina)

Sergio Raimondi (Argentina)

José Molina (México)

Virna Teixeira (Brasil)

Carolina Dávila (Colombia)

Damaris Calderón (Cuba)

Emma Villazón (Bolivia)

Pergentino José Ruiz (México)

Raquel Olea (Chile)

Javier Bello (Chile)

Grinor Rojo (Chile)

Juan Huenuan (Chile)

Enrique Winter (Chile)

Carlos Cociña (Chile)

Alejandro Zambra (Chile)

Elvira Hernández (Chile)

Nona Fernández (Chile)

Rodrigo Olavarría (Chile)

Yanko González (Chile)

Cristina Gallardo (Chile)

Claudia Kalleg (Chile)

Verónica Zondek (Chile)

Cristina Bravo (Chile)

Elvira Hernández (Lebu, Chile, 1951)

Entre sus libros, publicados en Chile, Argentina y Colombia, destacan: ¡Arre! Halley ¡Arre! (1986), Meditaciones físicas por un hombre que se fue (1987), Carta de Viaje (1989), La bandera de Chile (1991), El orden de los días (1991), Santiago Waria (1992) y Álbum de Valparaíso (2003). En paralelo a su obra poética, Elvira Hernández ha desarrollado una considerable labor crítica, generalmente firmada con su nombre real. Como Teresa Adriasola editó en conjunto con Verónica Zondek la muestra poética Cartas al azar (1990) y escribió junto a la poeta Soledad Fariña el trabajo Merodeos en torno a la obra poética de Juan Luis Martínez, recopilación de artículos críticos y ensayos sobre la obra del autor de La nueva novela.

Raquel Olea

Doctora en literatura, ha desarrollado una larga trayectoria como escritora, académica y crítica literaria y cultural. Ha ejercido su labor como investigadora desde diversas academias y, especialmente, desde la corporación feminista La Morada. Es autora y editora de varios trabajos de literatura feminista, entre los cuales destacan la compilación Volver a la memoria, en coedición con Olga Grau (LOM, 2001), El género en apuros: discursos públicos: Cuarta Conferencia Mundial de la Mujer, compilado junto a Olga Grau y Francisca Pérez (LOM, 2000), Escrituras de la diferencia sexual (LOM, 2000), Lengua víbora: producciones de lo femenino en la escritura de mujeres chilenas (Ed. Cuarto Propio, 1998) y Ampliación de la palabra: la mujer en la literatura (1995). Su último libro se titula Como traje de fiesta. Loca Razón en la poesía de Gabriela Mistral (Editorial Usach, 2009).

Cristina Gallardo (Los Lagos, Chile, 1980)

Cursó estudios de Pedagogía en Lenguaje y Comunicación en la Universidad Austral de Chile. Ha organizado diversos eventos literarios, entre ellos la Semana de poesía Jorge Torres (Valdivia 2002) y el ciclo de lecturas Tabernas (2008-2009). Dirigió la revista virtual Trepidante (2009-2010). Poemas suyos aparecen en revistas universitarias como El Megáfono (2009) y lavaquita Nº 3 (2009). El año 2010 publica la plaqueta Herbolaria del proyecto Llueve o la música está muy fuerte: seis poetas seis plaquetas de la micro-editorial Pillaje de Valdivia.

Carlos Cociña (Concepción, Chile, 1950)

Vive en Santiago de Chile (desde 1981)

Aguas Servidas, Santiago de Chile. Talleres Editorial Granizo, 1981. Segunda Edición: Santiago de Chile, Ediciones del Temple, Colección Amarcord, 2008. Tres canciones, Santiago de Chile, Autoedición del Bío Bío, 1992. Espacios de líquido en tierra, Santiago de Chile, Intemperie ediciones, 1999. A veces cubierto por las aguas, Internet. www.poesiacero.cl, 2003. 71 (setentay uno), Internet. www.poesiacero.cl, 2004. Plagio del afecto, Internet. www.poesiacero.cl, libro en proceso desde 2003 a 2009. DOS, Felipe Cussen, Kurt Folch, Enrique Morales y Carlos Cociña, Santiago de Chile, Colección Foro de Escritores, 2004. Plagio del afecto, Santiago de Chile, Editorial Tácitas, 2010, (Versión impresa, ampliada y definitiva de la edición en Internet)

Juan Huenuan (Temuco, Chile, 1977)

Tiene estudios de Pedagogía en Historia y Geografía en la Universidad de la Frontera. Sus textos han sido recogidos en las revistas: “La Fosa”, “Ulmapu”, revista de literatura y arte indígena”. Ha sido antologado en los textos “Mesa Para Diez”, muestra de poesía y narrativa IX región; “Poesía Amorosa Actual, Edición Braile” editorial Buardilla; “Sur Itinerante”, muestra poética 2011; “Clínica de la Libertad”, muestrade poesía y narrativa; “Escribir en la Muralla”, poesía política mapuche, Ediciones del CCC, Argentina; "Lof Sitiado, Homenaje Poético al Pueblo Mapuche de Chile", Editorial Lom; “Katay”; Revista Critica de literatura latinoamericana. Ha publicado el poemario “Romería”, por DELAIRE EDITORES (2010), presentado en la 30ª Feria Internacional del Libro de Santiago.

Virna Teixeira (Fortaleza, Brasil, 1971)

Neuróloga, poeta y traductora. Publicó los libros Visita (2000), Distancia (2005) y Trânsitos (2009). También publicó los siguientes libros de traducción: Na Estação Central, del poeta escocés Edwin Morgan ( 2006); la antología de poesía escocesa Ovelha Negra (2007); Livro Universal, del poeta chileno Héctor Hernández Montecinos, junto con el traductor Vanderley Mendonça (2008), y Cartas de Ontem, del poeta británico Richard Price (2009). Organizó el Festival Tordesilhas en São Paulo en 2007, con nueva edición en 2010 en Lisboa, Portugal. Es organizadora del festival Simpoesia en São Paulo. Edita plaquetas artesanales en la editorial Arqueria.

Nona Fernández (Santiago, Chile, 1971)

Actriz, escritora y guionista. Ha publicado el volumen de cuentos El Cielo (2000), la novela Mapocho (2002), ganadora del Premio Municipal de Literatura 2003, y la novela Av. 10 de Julio Huamachuco (2007), ganadora del Premio Municipal de Literatura 2008. Combina su trabajo literario con el teatral, en su compañía La Fusa, y con el de guionista, destacándose en la escritura de series como Los Treinta, Alguien te mira, Dónde está Elisa, El laberinto de Alicia y Los archivos del Cardenal, del Área dramática de Televisión Nacional de Chile. También ha participado en la creación del guión de los documentales La Ciudad de los Fotógrafos (2006), de Sebastián Moreno; y En defensa propia (2008), de Claudia Barril.

Javier Bello (Concepción, Chile, 1972)

Poeta, crítico y docente universitario. Ha publicado los poemarios Espejismo (2010), letrero de albergue (2007), El fulgor del vacío (2002), Las jaulas (Madrid, 1998), La rosa del mundo (1996), La huella del olvido (1989), y La noche venenosa (1987). Ha editado, entre otros, los siguientes libros: Winnét de Rokha, El valle pierde su atmósfera. Edición crítica de la obra poética (2008); Diana Bellessi, Persecución del sueño. Antología poética (2006); Desencanto personal. Reescritura de Canto General de Pablo Neruda (2004). Entre los muchos galardones recibidos, destaca el Premio Pablo Neruda 2007, que la fundación del mismo nombre otorga anualmente, desde 1987, a la trayectoria de un poeta chileno menor de 40 años.

Emma Villazón (Santa Cruz, Bolivia, 1983)

José Molina (Guanajuato, México, 1975).

Es licenciado en literatura latinoamericana por la Universidad Iberoamericana y cursó la maestría en estudios portugueses en la Universidad de Massachusetts-Dartmouth, donde actualmente es candidato a doctor. Ha traducido al español poemas y ensayos de escritores como Gilberto Freyre, Haroldo de Campos, Sebastião Uchoa Leite, Herberto Helder, Hilde Domin y Marco Ercolani, entre otros. Ha sido editor del suplemento literario Letra Viva del diario El Imparcial de Oaxaca y la revistaTorre de Papel de la Universidad de Iowa. Ha impartido talleres literarios en la Biblioteca Andrés Henestrosa desde su fundación. Sus primeros poemas fueron publicados en la revista El poeta y su trabajo en el año 2003 siguiendo la publicación de las plaquetas Azar y Kaligari en el 2004. Su trabajo fue incluido en la antología Malditos latinos, malditos sudacas: poesía iberoamericana made in USA (El billar de Lucrecia, 2009). En Santiago de Chile se publicó una selección de Juno desierta + rápeme (Libros del perro negro, 2011) y este mismo año se publica el libro Juno desierta por la editorial Mangos de Hacha (México, D.F.)

Rodrigo Olavarria (Puerto Montt, Chile, 1979)

Poeta y traductor. Fue becario de la Fundación Pablo Neruda durante 2001. Sus poemas han sido publicados en revistas como “Plagio”, “La Poesía, Señor Hidalgo” y “La Estafeta del Viento”. El año 2003 recibió una beca de creación literaria para escritores noveles del fondo del libro y la lectura. Ha publicado en las antologías “Quercipinión” (Ediciones Lar, Concepción, 2000), “(SIC)” (Valente Editores, Santiago, 2004), “Desencanto Personal” (Cuarto Propio, Santiago, 2004) y “Selección de Poesía 2005” (Fundación Nueva Poesía, Santiago, 2006). Es coorganizador de los encuentros latinoamericanos de poesía llamados “Poquita Fe” realizados en santiago los años 2004 y 2006. Ha realizado traducciones de la obra de Sylvia Plath, Lewis Carroll, Ezra Pound y otros, entre las cuales destacan “Aullido” de Allen Ginsberg (Anagrama, 2006), “Madrid 1993” de Allen Ginsberg (Círculo de Bellas Artes, 2008) y "Alameda tras las rejas" (La Calabaza del Diablo, 2010)

Grinor Rojo (Santiago, Chile, 1941).

Es profesor, ensayista, crítico cultural y literario. Es profesor titular de Teoría Crítica en el postgrado en Literatura de la Universidad de Chile. Ha enseñado igualmente en las universidades de Concepción, Austral de Valdivia, Católica de Chile y en Estados Unidos, en las del Estado de California, Ohio State University y Columbia University. También fue profesor visitante en la Universidad Nacional de Mar del Plata, en Argentina; en la Universidad Federal de Minas Gerais, en Brasil; y en las de Costa Rica y Nacional de Costa Rica. Entre sus diversos estudios y libros publicados destacan Diez tesis sobre la crítica (LOM, 2001) y Postcolonialidad y nación (LOM, 2003), en coautoría con Alicia Salomone y Claudia Zapata; Globalización e identidades nacionales y postnacionales. ¿De qué estamos hablando? (LOM, 2006), Las armas de las letras (LOM, 2008) y Borgeana (LOM, 2009).
Discrepancias Del Bicentenario (LOM, 2010).

Abdón Ubidia (Quito, Ecuador, 1944)

Aparte de su obra narrativa, ha trabajado también temas relacionados con la literatura oral. En este campo pueden mencionarse El cuento popular (Quito, 1997); La poesía popular (Quito, 1982), entre otros. Su libro de relatos Bajo el mismo extraño cielo (Bogotá, Círculo de lectores, 1979), mereció el Premio Nacional de literatura de ese año. Su novela Sueño de Lobos (Quito, 1986), también ganó ese premio y fue declarada El mejor libro del año. Dirigió la revista cultural Palabra Suelta, y la Editorial Grijalbo publicó, en 1989, su obra Divertinventos o libro de fantasías y utopías (cuentos). En 1996, El Conejo editó El palacio de los espejos, ahora en Alfaguara (cuentos). Está por publicarse su obra crítica acerca de las corrientes narrativas El cristal con que se mira. En 1997 presentó en USA Wolves´Dream, traducción de su novela Sueño de lobos, por la editorial Latin Amerian Literary Review Press, de Pittsburgh. En el 2000 publicó, en Abya Yala, su libro de ensayos Referentes, presentado en Gijón –Asturias, por Luis Sepúlveda. En el 2002, El Conejo editó su obra de teatro Adiós Siglo XX. En el 2002, la editorial Txalaparta de España editó Sueño de lobos y la seleccionó para sus “clubes de lectores”. Su novela La Madriguera (Editorial Norma, tercera edición, 2005) fue distinguida con el Premio Joaquín Gallegos Lara a la mejor novela de ese año. En el 2008, es publicada, por el Iila, en italiano, Cittâ de inverno, traducción de su novela Ciudad de invierno. En este año publica el tercer tomo de Divertinventos, llamado La escala humana.

Martín Kohan (Buenos Aires, Argentina, 1967)

Publicó los libros de ensayo Imágenes de vida, relatos de muerte; Eva Perón, cuerpo y política; Zona urbana. Ensayo de lectura sobre Walter Benjamin (Ed. Trotta, 2007) y Narrar a San Martín. Es autor también de los libros de cuentos Muero contento y Una pena extraordinaria; y de las novelas La pérdida de Laura (Ediciones Tantalia, 1993), El informe (Ed. Sudamericana, 1997), Los cautivos (Ed. Sudamericana, 2000), Dos veces junio (Ed. Sudamericana, 2002), Segundos afuera (Ed. Sudamericana, 2005), Museo de la Revolución (Ed. Mondadori, 2006) y Ciencias Morales (Ed. Anagrama, 2007). En noviembre de 2007, recibió el Premio de Herralde de Novela. Enseña Teoría Literaria en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad de la Patagonia.

Damaris Calderón (La Habana, Cuba, 1967)

Desde el año 1995 está radicada en Chile. Ha publicado los poemarios Con el terror del equilibrista (1987), Duras aguas del trópico (1992), Se adivina un país (1994), Guijarros (1994), Duro de roer (1999), Sílabas. Ecce Homo (2000), Parloteo de Sombra (2004), Los amores del mal (2006), El Arte de aprender a despedirse (2007) y La extranjera (2007), entre otros. Ha obtenido los premios; El joven Poeta (1987), Revolución y Cultura (1994), y el premio de la Revista de Libros de El Mercurio (1999) por su libro Sílabas. Ecce Homo. Este año 2011 es reconocida con la beca para Latinoamérica y el Caribe de la Fundación Guggenheim.

Yanko González (Santiago, Chile, 1971)

Ha publicado Metales Pesados (1998), Alto Volta (2007) y el libro de entrevistas a escritores chilenos Héroes Civiles y Santos Laicos (1999). Junto a Pedro Araya es autor de La Muerte Se Está Fumando Mis Cigarros, traducción y notas de poemas de Charles Bukowski (1996). Además es autor de algunas antologías y muestras de poesía joven chilena, como Voz Sero (1994); y en conjunto con Pedro Araya, Carne Fresca. Poesía Chilena Reciente (México, 2002) y Zurdos. Última Poesía Latinoamericana (Buenos Aires, 2004/Madrid, 2005).

reseña

Verónica Zondek (Santiago, 1953). Poeta, traductora y gestora cultural. Licenciada en Historia del Arte en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Forma parte del comité editorial de LOM Ediciones y es asesora externa del Departamento de Coordinación de Extensión de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile. Algunos de sus libros publicados son: El ojo atravesado I y II (Ed. Lom, 2005), El libro de los valles (Ed. Lom, 2003), Entre lagartas (Ed. Lom, 1999), Vagido (Editorial Último Reino, 1991) y El hueso de la memoria (Editorial Último Reino, 1988). Su más reciente publicación es Por gracia de hombre (Ed. Lom, 2008).

reseña

Jorge Velásquez (Castro, 1972). Reside en Osorno. Comenzó a escribir poesía en el Taller Literario del Liceo Politécnico de Castro, que luego se transformó en la última promoción del grupo Aumen. Muestras de su poesía se han publicado en revistas nacionales y extranjeras, como también en varias antologías de poesía joven chilena. En coautoría con Bernardo Colipán publicó la antología crítica Zonas de Emergencia (Ed. Paginadura, 1994) que incluye a nueve poetas y tres ensayos acerca de esta generación de escritores. En el año 2006 publica La iluminada circunferencia. Actualmente prepara el libro Guaitecas.

reseña

Bruno Serrano Ilabaca (Chillán, 1943). Realizó estudios de Bellas Artes, Teatro y Filosofía en la Universidad de Chile. Ha impartido talleres literarios a pobladores marginales, prisioneras políticas, estudiantes e hijos de víctimas de la dictadura militar. Ha publicado los poemarios El Antiguo ha Sucumbido (Ed. Quilla de Navío, 1979), Poesía Subterránea (Ed. Corsario Record, 1981), Exilios (Ed. Tragaluz, 1982), Olla Común (Ed. Tragaluz, 1984), Poesía Prisionera (Ed. Literatura Alternativa, 1988), Fin de Muslo (Ed. Fértil Provincia, 1991), El Corazón Tiene Alas de Ave de Paso (Ed. Tiempo Nuevo, 2002) y Fértil Provincia i Desterrada (Ed. Elogio del Horizonte, 2008). En narrativa ha escrito Los Relegados de Lo Hermida (Ed. Warrúa Filla, 1986), Maldito Cristóphoro Colombo (Ed. Fértil Provincia, 1993) y Los Náufragos (Ed. Fértil Provincia, 2006).

reseña

José Eugenio Sánchez (Guadalajara, 1965). Reside en la ciudad de Monterrey, México. Ha publicado El mar es un espejismo del cielo (1990), Tentativa de un sax a medianoche (1992) El azar es un padrote (Ana Fernández editor, 1995), Physical Graffiti (Ed. Visor, 1998), La felicidad es una pistola caliente (Ed. Visor, 2004) y Escenas sagradas del oriente (almadía, 2009). En 1996 perteneció al Internacional Writing Program de la Universidad de Iowa y en 1997 obtuvo el X premio internacional de poesía de la Fundación Loewe.

reseña

Cecilia Podestá (Ayacucho, 1981). Siguió estudios de literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En poesía ha publicado Fotografías escritas (Premio Dedo Crítico, 2002), La primera anunciación (Ed. Ajos y Zafiros, 2006) y la plaquette Muro de Carne. Dirige el sello editorial de poesía Tranvías Editores y la librería taller Muro de Carne. También escribe dramaturgia, publicando en 2003 la obra Las Mujeres de la Caja (Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos).

reseña

Heddy Navarro Harris (Puerto Montt, 1944). Es profesora de Estado en Artes Plásticas por la Universidad de Chile. Entre sus publicaciones se cuentan: Palabra de mujer (1984), Óvulos (1986), Oda al macho (1987), Poemas insurrectos (1988), Vírgenes (b)acantes (1991), Monólogo de la hembra tardía (1994) y Cantos de la duramadre (2004). Es creadora y editora general del Portal Culturas Originarias (www.serindigena.org). En el área educativa participa actualmente en el proyecto de investigación “Iniciativa Niñez de Pueblos Indígenas”, programa regional andino de OCLADE-Argentina y Fundación Bernard van Leer, Holanda.

reseña

Pedro Guillermo Jara (Chile Chico, 1951). Realizó estudios de Literatura en la Universidad Austral de Chile. Es fundador, editor y director de la revista de bolsillo Caballo de Proa. Ha publicado Historias de Alicia la uruguaya que llegó un día (autoedición, 1979), Para Murales (Ed. El Kultrún, 1988), Plaza de la República (Ed. El Kultrún, 1990), Disparos sobre Valdivia (Ed. El Kultrún, 1997), De cómo vivimos con Jesse James en Chile Chico (Autoedición, 2002), Relatos in Blues & Otros Cuentos (Puerto Montt, 2002), Minimales, Tres obras de Teatro Breve (Conarte-Valdivia, 2003), El Rollo de Chile Chico (Conarte- Valdivia, 2004), Cuentos Tamaño Postal (Ed. El Kultrún, 2005), De Trámite Breve (Ed. Caballo de Proa, 2006), El Korto Cirkuito (Afiche-literario, Autoedición, 2008) y Tres disparos sobre Valdivia, de Peter William O’Hara (Ed. Kultrún, 2009).

reseña

Miguel Ildefonso (Lima, 1970). Estudió Literatura en la Universidad Católica del Perú e hizo una Maestría en Creative Writing en la Universidad de El Paso, Texas. En poesía ha publicado Vestigios (Ed. Gonzalo Pastor, 1999), Canciones de un bar en la frontera (Ed. El Santo Oficio, 2001), Las ciudades fantasmas (Ed. Copé, 2002), M.D.I.H (Ed. Zignos, 2004), Heautontimoroumenos (Ed. Jakembo, 2005) y Los Desmoronamientos Sinfónicos (Ed. Hipocampos, 2008). En narrativa, El Príncipe (Ed. Sarita Cartonera, 2004), El Paso (Ed. Estruendomudo, 2005) y Hotel Lima (Ed. Mesa redonda, 2006). Dirigió la revista virtual El Malhechor Exhausto. Codirigió la revista de literatura Pelícano.

reseña

Paulo Huirimilla (Calbuco, 1973). Ha publicado El ojo de vidrio (Ed. Kultrún, 2001), Cantos para niños de Chile (Ed. Ulmapu, 2005) y Palimpsesto (Ed. Lom, 2005). Sus textos han aparecido en los libros antológicos Poesía para el siglo XXI, 25 poetas, 25 años (Dibam, 1996), futawillimapu (Osorno, 2001), Papeles en el claroscuro (Valparaíso, 2003), wiluf elkantun mapu/el canto luminoso de la tierra (Ed. Ser indígena, 2001), epu mari ulkantufe fachantu/ 20 poetas mapuches contemporáneos (Ed. Lom, 2003), Cantares (Ed. Lom, 2004) y Espejo de la tierra (Australia, 2008).

reseña

Yanko González (Santiago, 1971). En poesía es autor de Metales Pesados (Ed. El Kultrún, 1998) y Alto Volta (Ed. Kultrún, 2007). También publicó Héroes Civiles & Santos Laicos -entrevistas a escritores chilenos (Ed. Barba de Palo, 1999). Parte de su obra ha sido traducida al francés en Poesía,poesía. 3 poètes du chili (Universidad de Lille, 2002) y también al alemán y portugués. Es autor y compilador de algunas antologías de poesía, entre ellas voz sero, antología de poesía joven (ed. Barba de palo, 1994), y junto a Pedro Araya carne fresca, Poesía chilena reciente (ed. Desierto, México, 2002) y Zurdos, Última poesía latinoamericana (Ed. Paradiso, Buenos Aires, 2004// Ed. Bartleby, Madrid, 2005). En 2008 recibió el premio de la crítica, otorgado en Chile por la Universidad Diego Portales, por Alto Volta como mejor libro de poesía publicado el año 2007.

reseña

Martín Gambarotta (Buenos Aires, 1968). Ha publicado Punctum (Ed. Libros de Tierra Firme, 1996), texto con el cual obtuvo en 1995 el Primer Premio en el I Concurso Hispanoamericano Diario de Poesía, Seudo (Ed. Vox, 2000) y Relapso+Angola (Ed. Vox, 2005). En los 90’ creó, junto al poeta Alejandro Rubio, el sitio web poesia.com. Fue escritor residente en el Banff Centre of the Art, en Canadá. El 2007 la editorial chilena La Calabaza del Diablo publicó una antología de su obra titulada Refrito. Se ha desempeñado como analista político y editor en el diario de lengua inglesa Buenos Aires Herald.

reseña

Damsi Figueroa (Talcahuano, 1976). En 1994 publica su primer libro de poesía, Judith y Eleofonte (Ed. Letra Nueva). Sus poemas han sido incluidos en varias antologías, entre las cuales destacan Poetas Chilenos para el Siglo XXI (Ed. Dibam, 1996), Ecos del Silencio (Ed. Mala Face, 1998) e Informe para Extranjeros (Colección Juan Ramón Jiménez, España, 2001). Su trabajo poético también se extiende al campo experimental de las instalaciones y el arte conceptual. En 1997 concluye la escritura de su poema Sobre los bellos durmientes, escrito sobre durmientes de 200 metros de línea férrea, en el pueblo de Hualqui. Su última publicación es Cartografía del Éter (Ed. del Temple, 2003).

reseña

Soledad Fariña (Antofagasta, 1943). Estudió Ciencias Políticas y Administrativas en la Universidad de Chile; Filosofía y Humanidades en la Universidad de Estocolmo; y Ciencias de la Religión y Cultura Árabe en la Universidad de Chile. Es Magíster en Literatura por la Universidad de Chile. Ha publicado El Primer Libro (Ed. Amaranto, 1985), Albricia (Ed. Archivo, 1988), En Amarillo Oscuro (Ed. Surada, 1994), La Vocal de la Tierra (antología poética. Ed. Cuarto Propio, 1999), Otro Cuento de Pájaros (relatos, Ed. Las Dos Fridas, 1999), Narciso y los Árboles (Ed. Cuarto Propio, 2001), Donde comienza el aire (Ed. Cuarto Propio, 2006) y Se dicen palabras al oído (Ed. Torremozas, Madrid, 2007).

reseña

José Ángel Cuevas (Santiago, 1944). A fines de la década del 60’ estudió filosofía en el Instituto Pedagógico de Santiago. Ha publicado, entre otros títulos, Efectos personales y dominios públicos (1979), Introducción a Santiago (1981), Contravidas (1983), Canciones rock para chilenos (1987), Cánticos amorosos y patrióticos (1988), Adiós muchedumbres (1989), 30 poemas del ex poeta (1992), Proyecto de país (1994), Poemas de la comisión liquidadora (1997), Diario de la ciudad ardiente (1998), Maxim (2000), Destruir en nuestro corazón la lógica del sistema (2003) y Restaurant Chile (2005). Recientemente se publicó el libro antológico Canciones Oficiales (Ed. UDP, 2009). Ha obtenido importantes premios por su obra.

reseña

Javier del Cerro (Coquimbo, 1970). Estudió teatro, filosofía y literatura. En poesía ha editado Perroosovacacangufante del Mar (autoedición, 1992), Signos en Tránsito (1994), Ciudad de Invierno (Ed. Mosquito, 1999) y Serpiente (2006). Realizó las antologías Poesía chilena contemporánea, cuatro poetas y sus libros de Coquimbo y La Serena (2000) y Poesía chilena contemporánea, cinco mujeres poetas de Coquimbo y La Serena (2001). El 2002 recibió el Premio Municipal de Literatura de Coquimbo. El 2008 obtuvo la Beca de Creación Literaria, género dramaturgia.

reseña

César Cabello (Santiago, 1976). Cursó estudios de periodismo e historia en la Universidad de La Frontera, Temuco. Ha publicado Las Edades del Laberinto (Ed. Piedra de Sol, 2008). Su trabajo literario ha sido incluido en las antologías Los Cantos Ocultos, antología de la poesía indígena Latinoamérica (Ed. Lom, 2009), Epew-Fábula. Nuevo imaginario visual de la poesía mapuche contemporánea (Ed. Piedra de Sol, 2008), La Memoria Iluminada: poesía mapuche contemporánea (Ed. CEDMA, España, 2007), entre otras.

reseña

Diana Bellessi (Zavalla, 1946). Estudió filosofía en la Universidad Nacional del Litoral y entre l969-75 recorrió a pie el continente. Ha publicado, entre otros libros, Destino y propagaciones (Casa de la cultura de Guayaquil, 1970), Tributo del mudo (Ed. Sirirí, 1982), Eroica (Ed. Libros de Tierra Firme, 1988), El jardín (Ed. Bajo la Luna Nueva, l993), Lo propio y lo ajeno (Ed. Feminaria, 1996; reedición aumentada, Ed. Lom, Chile, 2006), Antología poética (Fondo Nacional de las Artes, 2002), Mate cocido (Grupo Editor Latinoamericano, 2002), Persecución del sueño (poemas escogidos, Ed. Lom, Chile, 2006), La penumbra que mira el oro (poemas escogidos, Ed. Limón, 2006), La voz en bandolera (poemas escogidos, Ed. Visor, Barcelona, 2008) y Tener lo que se tiene (poesía reunida, Ed. Adriana Hidalgo, 2009). En 1993 le fue otorgada la beca Guggenheim en poesía; en 1996 la beca trayectoria en las artes de la Fundación Antorchas; en 2004 el diploma al mérito del Premio Konex; y en 2007 el premio trayectoria en poesía del Fondo Nacional de las Artes.

reseña

Oscar Barrientos (Punta Arenas, 1974). Se tituló de Profesor de Castellano en la Universidad Austral de Chile. En la misma casa de estudios obtuvo un Magíster en Filología con mención en Literatura Hispánica. Ha publicado los libros La ira y la abundancia (Mosquito Editores, 1998) y el poemario Égloga de los cántaros sucios (Ed. El Kultrún, 2004). Editorial Cuarto Propio publicó su Trilogía de Puerto Peregrino -una ciudad mítica al sur del mundo-, que abarca los libros El diccionario de las veletas y otros relatos portuarios (2002), Cuentos para murciélagos tristes (2004) y Remoto navío con forma de ciudad (2007). Este año publicó su primera novela titulada El viento es un país que se fue (Ed. Das Kapital, 2009). Próximamente la editorial venezolana “El perro y la rana” publicará una antología de sus cuentos.

reseña

Rodrigo Arroyo (Curicó, 1981). Es Licenciado en Artes Visuales por la Universidad de Playa Ancha. El año 2002 formó parte del taller de poesía del centro cultural La Sebastiana. Participa del Seminario de Reflexión Poética que se efectúa en el mismo lugar desde el año 2004. El año 2008 publica su primer libro de poesía Chilean Poetry (Ed. Fuga) y obtiene las Becas de Creación Literaria del Fondo del Libro y del taller de la Fundación Neruda, La Chascona. Ganador del Concurso Literario Grifo 2008, mención poesía. En 2009 publica Vuelo (Ed. Inubicalistas). Como artista visual cuenta con dos exposiciones individuales, Untitled y Traslados, y ha participado en varias exposiciones colectivas. Actualmente vive en Valparaíso, donde se desempeña como profesor de Artes Visuales.

reseña

Luis Alberto Ambroggio (Córdoba, 1945). Miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Desde 1967 reside en los Estados Unidos (Washington DC). Estudió Filosofía y Letras, además de Ciencias Sociales y Económicas. Ha escrito los libros de poesía La desnudez del asombro (2008), Cuando el amor se escribe con alba (2006), Los tres esposos de la noche (2005), Laberintos de humo (2005), El testigo se desnuda (2002), Por si amanece… Cantos de guerra (1997), Los habitantes del poeta (1997), Poemas desterrados (1995), Oda ensimismada (1994), Hombre del aire (1992) y Poemas de Amor y Vida (1987).